Notoj : Indekso

This directory contains an unorganized collection of notes about Esperanto.

Abbreviations:

• AFDĈ = Antikvaj filozofoj de Ĉinio
• AEM = Alico en Mirlando, tradukita de Donald BROADRIBB (Also see AAIW and LADAEM)
• AAIW = Alice's Adventures in Wonrderland, de Lewis CARROLL (Also see AEM and LADAEM)
• CEED = Comprehensive English-Esperanto Dictionary, de Peter BENSON
• ĈLVT = Ĉu li venis trakosme?, de Johán VALANO
• ĈVKĈ = Ĉu vi kuiras ĉine?, de Johán VALANO
• DtdkP = Dek tagoj de kapitano Postnokov, de Mikaelo BRONŜTEJN
• DV = Du virinoj
• EED1906 = English-Esperanto Dictionary, de John Charles O'CONNOR kaj Charles Frederic HAYES (1906)
• EG&C = Esperanto Grammar & Commentary, compiled by Major-General George COX
• EJ = Enciklopedieto japana, de T. NAKAMURA
• ELRTT = En la realo troviĝas truo
• EUSA = Esperanto USA
• FK = Fundamenta Krestomatio
• FKF = Falĉita kiel fojno, de Sten JOHANSSON
• FM = Falantaj muroj, de Trevor STEELE
• HdE = Heroldo de Esperanto
• HEiTL = Het Esperanto in Twintig Lessen, de A. BLOK
• IL = International Language, by W. J. (Walter John) CLARK
• Kdĉ = Kolektanto de ĉielarkoj, de Tibor SEKELJ
• KMS = Kredu min, sinjorino!, de Cezaro ROSSETTI
• LADAEM = La Aventuroj de Alicio en Mirlando, tradukita de E. L. KEARNEY (Also see AEM and AAIW)
• LCODUEAEV = La centra oficejo de UEA en vortoj, de GBEGLO Koffi
• LG = La Gazeto
• LMKK = La maŝino kiu kriis
• LOdE = La Ondo de Esperanto
• LS = Litova Stelo
• MM = Memor' mortiga, de Sten JOHANSSON
• MTAMO = Mr Tot Aĉetas Mil Okulojn, de Jean FORGE
• NdlRŜ = Naskiĝo de la Rustimuna Ŝtalrato, de Harry HARRISON
• NKN = Neĝo kaŝas nur..., de Sten JOHANSSON
• NPIV = PIV2 = (Nova) Plena Ilustrita Vortaro (2002)
• PAPP = Paŝoj al plena posedo
• PIV = PIV1 = Plena Ilustrita Vortaro (1970)
• PIV1 = PIV = Plena Ilustrita Vortaro (1970)
• PIV2 = NPIV = (Nova) Plena Ilustrita Vortaro (2002)
• PIV2005 = (Nova) Plena Ilustrita Vortaro, 2a eldono, korektita (2005)
• PJSL = Peter Jameson's Secret Language, de Sylvan ZAFT
• PMEG = Plena Manlibro de Esperanta Gramatiko, de Bertilo WENNERGREN
• PNU = Pri Nia Universo, kompilis Li Qiang, tradukis Liu Caisheng
• PV = Plena Vortaro (1930, 1980), Plena Vortaro de Esperanto (1930, 1980), Plena Vortaro de Esperanto kun Suplemento (1980)
• RE = Revuo Esperanto
• RG = Rok-Gazet'
• RNNŜ = Rakontoj ne nur ŝercaj, de Vladimir VANA
• TLS = Trans la Spegulo (kaj kion Alico trovis tie), tradukita de Donald BROADRIBB
• TMKM = Trans maro kaj morto, de Sten JOHANSSON
• TSEL = Ture Sventon en Londono, de Åke HOLMBERG
• UN = Unuminutaj noveloj, de István ÖRKÉNY
• VSLT = Vizito sur la teron, de István NEMERE